Если Вы ищите выход на международные рынки, хотите представить информацию о своей компании и её услугах на других языках, то эффективное решение подобной задачи — это многоязычный сайт, спроектированный и выполненный специалистами международного уровня в области создания интернационализированных, локализированных и качественно переведённых сайтов.
Процесс проектирования и создания многоязычного сайта кардинально отличается от традиционных процессов создания сайта на одном языке. Многоязычный сайт имеет ряд следующих специфических характеристик:
- способ переключения между языками
- способ хранения данных на разных языках
- работа с кодировкой
- адаптация дизайна каждой языковой версии к специфике и культуре рынка целевой страны
- различия в подходах к написанию кода
- адаптация рекламных материалов каждой языковой версии сайта к потребностям целевой аудитории
- учёт правовых и юридических особенностей функционирования сайта на других языках.
Мы можем предложить наиболее эффективное решение для конкретного сайта на уровни разработки, управления проектом, локализации и перевода.
Результат нашей работы — это готовый к использованию сайт, содержащий всю необходимую информацию на выбранных вами языках.
|
Этим мы займёмся сами:
|
А об этом всё-таки нужно подумать Вам:
|